映画にもなった伝説的なゴンゾー（ならずもの）ジャーナリスト、故・ハンタートンプソンの代表作。６０年代中期に書かれた本書は、トンプソンが、これまた伝説的なバイカー集団「ヘルズエンジェルズ」と真っ向から渡り合った快著。血とガソリンと酒と大麻と精液の臭いが入り混じった、むせかえるような時代の空気感をそのまま真空パックしたかのような異様な迫力をもっています。トムウルフの「クールクールLSD交感テスト」、エドサンダースの「ファミリー」と併せて読まれるべきニュージャーナリズムの古典。
　飯田隆昭氏特有のぎくしゃくとぎこちない訳文（この人の訳文はディックやバラードの訳でも賛否両論ですね）も噛み応えがあって（ｗ）自分は好きですが、山形浩生氏あたりの訳でも読んでみたい一冊です。

GONZO、HELLS ANGELSときて　こーゆーカルチャーが好きな人が買わないで？読まないで居れるのだろーか？
英語も解らないのに貴重な写真が載っていないのか!?と洋書を買って残念な思いをした人も居るのでは…。
待望!?の邦訳ですが対訳イケてません。
サニーのHELLS'ANGELでコキ下ろされている程 悪い執筆ではない内容でした。
古のHAに想いを馳せる人はダラダラと長い本書から身勝手な掻い摘みをして糧にして下さい。
読まずして語れないので気になる人は読むべきです。が、しんどいです。