言えそうで言えない、書けそうで書けないことのために
★★★★★
あれ?そう言えば英語では言えそうで言えない、書けそうで書けない
ことって案外ある。「こう言うのだよ」と示されれば「ああなるほど」
なのだが。「半円」って言える? 三角錐とか四角錐って言える?
鋭角・鈍角ってなんて言うんだっけ? 二次関数y=ax2+bx+cをどう
読む?
こう言ったところから始まって、学術論文や学会でのオーラルの手引
きまでコンパクト(170ページ余り)ながら飽きさせない。冒頭で図
形や算数、高校レベルの数学をさらった後、実験科学(化学寄り、特
に有機化学系)を主にカバーしてます。
普段からバリバリ(英語で)論文書いたり、英語でオーラルの発表を
やってる方は既にこの本は卒業でしょう。そこへ向かって精進したい
方、お勧めです。私も、精進したいです。はい。