なかなか良かった。
★★★★☆
付属のCDを聞くだけでも結構勉強になると思います。
本には歌詞と読み仮名がついているし、本を見ながら曲を聴けばなお良いでしょう。
ただ、価格がもうちょっと安いといいかな?
期待以上でした。
★★★★★
外国語による、日本語のカバーを常に探して歌っているのですが、歌唱がいまいちだったり、アレンジが雑すぎて聞きづらいものがあったりしますが、歌唱もいいし、歌詞も楽譜もすべてのっていてこの値段なら、かなりいいものだと思います。次のが出版されたらいいなと思ってますが。。。
曲目は、亜麻色の髪の少女、桜坂、gaining through losing(平井堅)、真夏の果実、Everything、帰省(中島みゆき)
カラオケは期待しないほうがいいです。
J-POPのヒット曲が中国語で歌える♪
★★★★★
「桜坂」や「亜麻色の髪の乙女」など、J-POPのヒット曲6曲を中国語で収録。
歌詞は簡体字、ピンイン、カタカナが併記されているので、
分からない発音をいちいち辞書で引く必要もなく、
この本と付属CDさえあれば、初心者でもすぐに練習できるようになっています。
歌詞の和訳や語句説明もついており、
オリジナル歌詞との違いを知ることもできるので、
読み物としても面白いです。
J-POPの中国語カバー曲は、まだまだたくさんあるので、
この本の続編が出てくれると、かなりうれしいんですが…。