大変読みやすいです。
日本語訳がメインの構成で、原文のニュアンスを崩すことなく読みやすく覚えやすい日本語です。
座右の書とするのに調度良いです。
１８歳の時に購入しあれから１０年近く経っても手放せない一冊です。

いろいろな菜根譚を読みましたが、これは訳注ともに素晴らしいです。本屋さんではなかなか手に入らない名著ですので、今のうちに購入される事をおススメします。買って絶対に良かったと思います。人生の節目・迷いに落ちたとき、この本を読んで乗り切ってください。