アストラッド・ジルベルトは、はっきり言って「ヘタな歌手」です。では、「悪い歌手」かと言うと、そんなことはない。年に１度も聴かない前衛的な「名盤」を何枚も買うのだったら、この１枚。だって、声はかわいいし、聴いているだけで、もうイパネマ海岸でそよ風に吹かれている気分になる。理屈はいらない。「イパネマの娘」や「おいしい水」を聴いて、もっとアストラッドを聴きたくなったら、この一枚。夏の夕方、ビールやモヒートを片手に、どうぞ。

アストラッド・ジルベルトは、はっきり言って「ヘタな歌手」です。では、「悪い歌手」かと言うと、そんなことはない。年に１度も聴かない前衛的な「名盤」を何枚も買うのだったら、この１枚。だって、声はかわいいし、聴いているだけで、もうイパネマ海岸でそよ風に吹かれている気分になる。理屈はいらない。「イパネマの娘」や「おいしい水」を聴いて、もっとアストラッドを聴きたくなったら、この一枚。夏の夕方、ビールやモヒートを片手に、どうぞ。（松本敏之）

アストラッド・ジルベルトは、はっきり言って「ヘタな歌手」です。では、「悪い歌手」かと言うと、そんなことはない。年に１度も聴かない前衛的な「名盤」を何枚も買うのだったら、この１枚。だって、声はかわいいし、聴いているだけで、もうイパネマ海岸でそよ風に吹かれている気分になる。理屈はいらない。「イパネマの娘」や「おいしい水」を聴いて、もっとアストラッドを聴きたくなったら、この値段は安い。夏の夕方、ビールやモヒートを片手に、どうぞ。（松本敏之）

このアルバム・デザインがすべてを物語っている。

アストラッドが、「アソシエイション」のヒット曲「ウインディ」「かなわぬ恋」を中心に、60年代中期のアメリカン・ポップスの中でも、はんなりした曲の数々を選んで、英語で歌った。

何を題材に歌っても、彼女にかかれば　ボサノヴァになってしまう。ウエスト・コーストの空気にちょっぴり、潮風と陰影を付け足した佳作。午後のひと時にどうぞ。