当商品は輸入品の為、輸入の際、輸送時(入荷時)の箱の潰れや破れ、汚れが有る場合があります。パッケージに少々損傷有ります。また、取扱説明書がある商品の場合、ほとんどが英語表記となります。予め、ご了承の程、お願いいたします。