世界的ポップスターとしてのマイナス面を巧みに回避しているという点で、スティングは賞賛に値する。50歳を過ぎてなお、ほこりっぽい地方公演で数十年も昔のヒット曲を歌っているんだから。その秘訣は、もちろん両方自分のものにしてしまうこと。スティングはそうやってきた。まずクールに甘くささやくジャズ歌手として新しいイメージを作った後、その感受性の豊かさとけだるく気取ったユーロトランスを融合させた。トスカナの月夜に照らされ、彼の『Brand New Day』ツアーに参加したバンドが厳選された数百人の観客を前に15曲を演奏する。80年代に発表された『Bring on the Night』に比べ、ファンキーで気取りが少ない。おなじみのソロヒット曲「Set Them Free」「Fields of Gold」「If I Ever Lose My Faith in You」は深みのある新しい微妙な変化があるが、ポリス時代のヒット曲は全く新しく作り直したように感じられる。「Don't Stand So Close to Me」「Roxanne」は哀しげなチェロや高揚した後のけだるさをほのめかすよう声でこれまでと違う色調だ。センスがよくてすっきりとした、ほぼ完璧なパフォーマンス。エラ・フィッツジェラルドやメル・トーメのジャズからは程いが。もし銀行の列で待っているとき、背後にイギリスなまりの含み笑いを聞いても、振り返らないでほしい。