基本的には完全移植だが、いくつかの要素が追加されている。まずは、護衛兵が「一般兵」「南蛮兵」「女蛮兵」「黄巾兵」「女兵」などから選択可能になった。さらに「無双モード」や「フリーモード」で、プレイヤーが選択していない武将を1人だけ護衛兵として付けることもできる。ほかにも、カラーパターンを変更できる武将で遊べたりと、Xboxならではの要素が用意されているのがうれしい。
そして、硬派なXboxユーザーにとってたまらないのは、難易度の幅が広がっている点。「難しい」で「無双モード」をクリアすると「超難しい」が出現する。他機種版の難易度にちょっと物足りなさを感じていた豪将は、さらにやり込めること間違いなしだ。ローディング時間の短縮やドルビーデジタル5.1ch対応の高音質、そしてクオリティーの高い画質など、Xboxというハードの高機能をいかんなく発揮した「最高のプレイ環境」を提供してくれるのも特徴だ。(荒木秀哉)