ＡＲＭＡ２シリーズの追加版のような感じで売られていますが、単体で動作しますので、ＡＲＭＡ２の第２巻的なものだと考えた方がわかりやすいです。
マップが３種類含まれていますが、ＯＡ版単体では当然無印用のマップおよびシナリオは使えません。
パッチを当てればさらにBAFのデータとマップ１つが追加されます。
ＯＡ用のシナリオでは、無印版にはない新しい武器なども登場します。
システムも若干進化しているようで、自分の小隊メンバーの様子がわかるようになっています。
日本語マニュアルは相変わらず当てになりませんが、無印版のマニュアルよりは工夫されています。
あれば役立つこともあるというレベルですが・・・

使用できる武器はシナリオに依存するので、無印とＯＡと両方入れても、無印用のシナリオは今までと変わらないです。
無印とＯＡの両方を組み込んでいるのはＣＯ版と呼ぶようですが、ＣＯ版用のシナリオもネットに登場しており、その場合は無印のマップでＯＡ用の武器が登場するシナリオもあります。

結論から言って、ＡＲＭＡ２を楽しめた人は、ぜひこちらもいっしょにプレイすることをおすすめします。
新しいマップと武器でプレイできるだけでも本当に楽しいです。

もちろんプレイはリアル系ＦＰＳの本格派です。
少々重いのが欠点ですが、設定を下げても十分にきれいな画面で楽しめます。

建物に立てこもりながら囲んでいる敵と撃ち合ったりするのは本当にドキドキする楽しさがあります。
武器の種類もいろいろありますが、武器の個性が本当に楽しい。
例えばM16ライフルだけでも何種類もあり、いつもどれを手にとって戦うか、弾薬はどれを選ぶかなど、準備からして楽しい。
作戦が夜になるのかならないのか、遠距離の敵との撃ち合いか、出会い頭が勝負の市街戦か、敵の装甲車がいるのかいないのか、・・・武器を選ぶだけでも楽しいです。
これは無印も同じですが、車両にいろいろ武器を積んでおいて途中で装備をし直したり、部下の武器と交換したりすことができます。
２陣営用のWarfareと３陣営用のWarfareがマルチプレイ用シナリオにありましたが、プレイした感じは無印版と変わらないですし、ソロプレイできるのも同じです。ＯＡ用のマップは中に入れる建物が多いのと、登場する武器や兵器が格段に増えています。

初めてＡＲＭＡ２を試す場合、どちらか１本と言われればこちらのＯＡ版をおすすめします。
できたら両方買ってＣＯ版にして欲しいところですが、マルチプレイのサーバー対応がＯＡ版でも結構あります。
先にＯＡ版を買うと無印は買いにくいと思うので、この手のゲームが好きな人は無印から始めるといいと思います。