インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

ヒット商品をつくるネーミング辞典

価格: ¥1,680
カテゴリ: 新書
ブランド: 学習研究社
Amazon.co.jpで確認
役に立ちます ★★★★★
語句がカテゴリで分かれており探しやすいです。
挿絵などはなく文字が大きめで読みやすいです。カタカナで読み方も載っています。

例えば「歌う」は、、、
英:シング sing
独:ズィンゲン singen
仏:シャンテ chanter
伊:カンターレ cantare
西:カンタール cantar
羅:カネレ canere
希:アーデイン αδειν
露:ピエーチ петъ
と並んで載っています。1ページに6項目あります。

ただパラパラと読んでるだけも面白いです。
一冊持っていてもいいかも ★★★★☆
ネーミング辞典ですが、名前を考える時だけでなくふと思いついた言葉のつづりや言い方を探す時などにも役に立ちます。
辞書なみ、とまではいきませんが、かなりバラエティーにとんだ単語もたくさん掲載されています。ちょっとした暇つぶしにもいいかもしれません。

50音順の索引と、分類別の索引の両方があるので、かなり探しやすいです。値段もこの厚さにしてはお手ごろではないかと思います。新書程度の大きさなので持ち歩きにも便利です。

こんな言葉他の言語ではどう言うんだろうというときに便利 ★★★★☆
何か言葉を思いついたときに他の言語ではどう表すのか知りたいときに便利です。なんとなく興味のある分野をパラパラめくっているだけでも面白いですし、勉強になります。

すべての単語にカタカナでの読み方が書いてありますし、なかなか辞書を見つけにくいギリシャ語やラテン語についても載っています。

本格的に言語学びたいという用途には向きませんが、ネーミングのための単語探しや豆知識には最強だと思います。