英語は単語を並べる程度のカタコトのくせにガイド無しで海外旅行を楽しむ夫婦なので、
毎回行き先ごとにこのシリーズを持参しています。
中でも英語圏じゃない場所ではあるととても役立ちます。
上海は大きなホテルや高級店以外では、カタコトの英語も通じない場所が多いので、
指さし会話帳の出番が多かったです。　電子辞書より薄くて軽いので、携帯にも便利です。

中国編の中では一番好きな１冊。
おおのきよみさんのイラストもかわいらしく、めくるのが楽しいです。
チャイナドレスのおしたてに使えそうな色やボタンの種類なども使えそう。
著者が女性なので、全体的に若い女性を意識したつくりです。
北京語と一緒に、ところどころ上海語も載っているので、現地に行って使ってみたくなりますね。
現地の方とのコミュニケーションも取れそうだし、ただの旅行本に終わらない面白い1冊だと思います。

人の性格、漢方医、日用品そして買い物、服と色のセクションは、非常に実用的な視点で書かれていてよかった。特に服と色の部分の、旗袍の仕立に必要な単語が載っているところなど他には例を見ないと思った。イラストがかわいいし、ところどころに出てくる上海の風景のイラストは事実にとても忠実。