You go, girl! Riding on the coattails of the Latin explosion, teen sensation Christina Aguilera decided to tap into her Ecuadorian roots (on her father's side) and brush up on her Spanish. With her newfound tongue, she translates five tracks of her multiplatinum self-titled debut. "Genie in a Bottle" becomes "Genie Atrapado," "Come On Over" becomes "Ven Conmigo," and her other major hits get code-switched and granted the added value of Spanish guitar and dizzied-up Latin disco beats. Fans, especially those who understand the language, should rush to pick up this album. In the year since Aguilera released her self-titled debut, she's honed her chops and figured out what kind of artist she wants to be: namely, an R&B heavy-hitter, not a pop princess. To prove her staying power and worth, she does serious vocal acrobatics with so much confidence and clarity on Mi Reflejo, you'll forget that five of these songs are old, that all are translated into a language other than her native tongue, and that she's a modest 19 years old. --Heidi Sherman