原書に対する好評はできませんが、訳書に対してはレベルが低いとしか言いようがない。
正直言って、お勧めできません。

　もう半年も机の上に積んでおいた本です。以前コンピュータのＳＥをしていましたので、いつかＰＭＰという資格を取ってみようと思い、参考書だけは手に入れておいたのです。
　ところが、この試験の合格ラインが１０月から上がる、というニュースを８月に入ってから耳にしました。いままでは正解率６８．５％でよかったのが８４％になり、試験の元になるＰＭＢＯＫという基準も２００４年度版になって難しくなる、とのこと。
　これが最後のチャンス！　と言われると、ついつい手を出してしまうもの。私も駆け込み受験をする決意を固め、やっとこの本を手に取って勉強を始めました。

　いやぁ、自分が経験した分野であっても、それを体系化した標準というのは、やっぱり難しいですね。４００ページ近い本書でも、これが小説なら一週間はかかりません。しかし、プロジェクトマネジメントの概念を一つひとつ確認しながら、線を引きながら読むのは時間がかかります。やっと２週間かかって一通り読み終わり、巻末の模擬試験にトライしたところ、模試１は６２％、模試２は５８％の正答率でした。
　いかん！　これでは落ちてしまう。５５５ドルの受験料がパーになってしまうではないか。トホホ……。

　気を取り直して、勉強を続けることにしましょう。
　そもそも、この本は「教科書」と名前が付いているものの、実は参考書です。本当の教科書『プロジェクト・マネジメントの基礎知識体系ガイド』をまず勉強しなくっちゃ。

　無事合格したら、また報告しますねー。

翻訳が類書の中でも本書はとくにまずい。専門用語の解説もいまひとつ。

　PMP教科書などで学習した後の習得整理に最適です。PMP教科書より表形式で整理されているので分かり易く、新たな情報も載っておりとても良い。特に、「実際のプロジェクト管理」と「PMIの考え」の違いなど、PMP試験の勘所を「注意」として各項にあり、とても参考になります。各章に演習問題（計８０問）と模擬試験（１００問）と解説も有ります。

PMP試験対策にフォーカスした本としては、「PMP教科書」シリーズでは初めてだし、現状日本語で読める試験参考書としては最もおすすめの一冊である。知人からの勧めで原書（Exam Cram 2 PMP）を購入し、自分は主にこれで試験に合格できたと思っている。邦訳がもっと早く出ていれば楽だったのに。。。

構成は「PMP教科書」と同様5つのプロセスの順で、さらに計画プロセスはコアプロセスと補助プロセスで章を分けて解説している。試験はPMBOKガイドの章ごとではなく、こちらの構成をとっているのでPMBOKガイドだけ読んで試験に臨むと思わぬケガをすることになる。分量は「教科書」よりずっとスリムになっているし、理解の仕方や重要ポイントが丁寧に説明されているので「教科書」よりずっとわかりやすかった。他であまり解説されていない「プロフェッショナル責任」（設問の14%のウェイト）に1章を割いているのも、ポイントが高い。

「PMBOKガイドを全部読まない人も、リスクマネジメントの章は必ず読んでおくこと」という助言は、試験で大いに役に立った。蛇足だが、試験の日本語は噂にたがわぬひどさだったので、可能なら本書の原書も入手して英語で受験した方がまだマシかも知れない。