インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

一般相対性理論入門

価格: ¥31,059
カテゴリ: 単行本
ブランド: ピアソン・デュケーション
Amazon.co.jpで確認
ブラックホールの決定版! ★★★★★
一般相対論と銘打っているが、大部分がブラックホールの物理学的記述。
回転していないシュヴァルツシルトBHを中心に徹底的に分析。
回転しているカーBHと宇宙論にも各1章を割いている。
これ1冊マスターすれば、啓蒙書レベルでは増えるだけだったBHに関する疑問もたいてい解消する。
テンソルを使わない上に、空間座標が2次元極座標(3次元ではなく)なので、式が簡単なのもうれしい。
特殊相対論と微積分の知識があれば読める。
一般相対論の教科書的学習を望む人には適さない。
また、重力波やBHの天文学的記述、降着円盤の説明はない点に注意。
ブラックホールの決定版! ★★★★★
一般相対論と銘打っているが、大部分がブラックホールの物理学的記述。
回転していないシュヴァルツシルトBHを中心に徹底的に分析。
回転しているカーBHと宇宙論についても各1章を割いている。
テンソルを使わない上に、空間座標を2次元極座標(3次元ではなく)で記述しているので、式の形も簡単なのがうれしい。
特殊相対論と微積分の知識があれば読める。
一般相対論を教科書的に学びたい人には適していない。
また、重力波の説明とBHの天文学的記述はない。
原書はいいのに……! ★★☆☆☆
私は以前からこの本の原書 Introduction to General Relativity のファンで、
日本語版にはかなり期待したものですが、手ひどく裏切られた気分です。

内容こそ確かに全文訳になっていますが、原書に感じられた文章の楽しさが
訳のまずさによってずいぶん削がれています。
訳者は典型的な教科書のつもりで訳したのでしょう、
原書にはSF小説のようなスリリングな楽しみがあったのに、
日本語版ではそれが講義のレジュメのような退屈さに置き換わってしまっています。

英語が苦手な人には申し訳ありませんが、この日本語版はお勧めできません。
原書を買うべきです。
訳者が竹内薫か福江純あたりなら星5つがついたでしょうに、残念でなりません。