私は見ても読んでもいないのですが、この作品は韓国ドラマ版「ブリジット･ジョーンズ」ともいわれているそうで。
2005年に韓国で５０％を超える視聴率を獲得したラブコメ。

サムスンというダサい？（らしいです。三子かな？）名前を気にして常に偽名を使っている彼女は韓国一のパティシェが夢。しかしお菓子職人の性？30を目前に体はぷよ〜ん。
お菓子に情熱はあるものの普通に恋愛も結婚もしたい。
ところがどうやらパリ留学中から付き合っていたオトコはロクデナシのツンツンお坊ちゃま。
友達に紹介されることもなく、クリスマスを一緒に過ごすこともなく、3回目のクリスマスで浮気現場を押さえたところあっさりとおさらばされてしまいます。
そして浮気現場を押さえるべく仕事を休んだところ、一年で一番のカキイレ時に休んだ門で仕事もクビ。
就職の面接に自慢のケーキを持っていった彼女が鉢合わせたのは、クリスマスの修羅場を目撃した上に彼女を「オバサン」呼ばわりしたイヤみな年下の（中々イケメンな）オトコだった！！

で、この二人が運命の巡り会わせで恋をして。。というらしいんですが、とにかく爆笑もの。
そして演出や映像は、日本のドラマにはない高度なものですよ！さすが映画を奨励している国です。

時折サムスンの妄想が入りつつ進行していくのですが、彼女の妄想や独り言がおかしくてｗｗ。
今の韓国ドラマで一番のお勧めです！