リアルタイムでポルナレフファンだった私にとってトルシエ監督の通訳をしていた彼があのポルナレフの曲を作曲していた人の息子だと知りポルナレフ熱が再発し、ポルナレフは今どうしているのだろう？と気になっていました。そこでネットでこの作品を知り、怖いもの見たさで今の彼を見ようと思い購入しました。ハッキリ言って声は相変わらずきれいです。でも…画面に映る小太りのおじさんは誰？でした。あの小柄でエキセントリックなポルナレフが小太りのおじさんに…無理は無いか…始めて見た頃から３０年以上経っているのだから…私もおばさんになりました。でもそれ以上にポルナレフはおじさんになっていました。ＤＶＤとは言え、目を閉じて静かに声を聴くだけです。哀しくて彼の姿は見ることが出来ません。でもつい見てしまいます。これがファンと言うものなのですね。哀しいです。でも本当に好きだったんだよ！ポルナレフ！

コンサートからもう２年。日本では発売されないと諦めていました。日本語字幕付きでさらに感激！！ＣＤでの音声だけでは満足できなかったので、ほんと嬉しいです。製作・発売会社に感謝！

ファンの方でもない限り、このレビューを見ることはないかもしれない。だがもしアナタがたまたま偶然このレビューを見ることになったと想定して書くことにする。ミッシェル・ポルナレフさんと言えば、『シェリーに口づけ』がすぐ想いだされて、なんだか春を向かえウキウキしたものなのであるが、それだけではないのである。
今年は２００９年であるから、２年も前のコンサートの記録がなんでいまごろリリースされるのか？なんて言ってるアナタこそにぜひとも観ていただきたいのである。
このひとのＣＤは２０００年に入ってから、ようやくリリースされた。ファンは長いこと（ほんとに長いこと）それを待ち望んでいた。しかし残念なことは、日本でのこのひとのイメージが、７０年代でストップしたままなのである。実際、その後にリリースされるものは（選曲とジャケット写真を若干違わせた）過去の遺産的なものばかり。１９９０年に『カーマ・スートラ』が出たあとのものは、日本ではファンでない限り手にすることは難しい。（そうはいってもシングルが２枚だけなのだが・・・。）しかし、マイペースなアーティストではあるのだが、作品のクオリティーは高いし、今も現役なのである！歴史が長いアーティストの困ったところは、レコード会社がひとつではないので、音源が分散してしまうことなのである。その点でこのＤＶＤはむかしむかしのヒット曲から、最新の楽曲まで一手に手にすることができる唯一のものなのである。だからこそこのＤＶＤのリリースは意味のあるものであると同時に、若い世代の方達にもこれを機に触れていただきたい作品なのである。予断ではあるが、本国（フランス）で２００７年にこのＤＶＤがリリースされた時には、画面に白いサングラスのマークが出てくるところでクリックすると、シークレットな映像がみることができたのだが、今回はないのが残念！でもＰＡＬ方式だから、このＮＴＳＣ方式でのリリースは歓迎！よくやったぞＶａｐさんとほめてあげたい！

2007年の復活ライブ、YOU TUBEや DAILY MOTIONなどで短い映像は観ていたので、
やはりルックスも歌声も老けたなあと感じて、購入を少しためらっていました。
でも今確保しておかないと、入手不可能になるかもという不安で購入。

買って正解でした。臨場感や声の伸び、響き、カッコ良さが全然違う！
小学生から大好きで、孤独にファンを続けてきた私。
日本では忘れられた存在になっているけど、
フランスやヨーロッパではいまだにこんなにファンがいるんだと感動し、涙して観ました。
ラストの紙ふぶきの形が・・・思わず泣き笑い。
ボーナスディスクは、バックステージなどの密着映像です。
（若い頃のこんな映像があったらなあ、なんて思わず欲がでましたけど）

ただ１つだけ残念なのは、
フランスへの手紙（哀しみのエトランゼ）の出だしの鋭いファルセットや
トランペットはもう聞けないのかな・・・

出ないと思って諦めていた国内盤が出ました。

この作品、CDをお持ちのマニアの方も多いと思いますが、例え同じ音源でもお勧めですよ。

・CDではカットされていたドラムソロ、メンバー紹介等がある
・何と言っても字幕があるのでミシェルの話している内容が分かる(除く、フランス語が堪能な方)
・何故ミシェルが「君との愛がすべて」の途中で"メルシー・ジャポン"と言ったか、何故最終曲である「天国への道」の途中で観客が異常に盛り上がったか分かる
・やっぱりLiveは5.1chサラウンドで聞きたい
・ボーナスディスクも見逃せない

等々理由は一杯あります。
CDを既にお持ちの方、お持ちではない方、是非楽しんでください。

ただデジパック仕様ではないので、本国デジパック盤のおまけ、ブックレットや、サングラス等が入っていないのは残念。