ファンならマスト!
★★★★★
エブリシング・ライブ('97)<未DVD化>、リーヴィング・ザ・20th・センチュリー('00)
<日本版現在廃盤>に続く彼ら3作目のライブ作品。本国では'01にリリースされていたも
のが、ようやく本邦初発売となった。
フォーマットとしては、UK版と全く同じ。日本版ボーナス・コンテンツは何ひとつ有りませ
ん。邦版が、待てずに、PAL仕様の原盤を購入してしまった方はわざわざ買い換える必要
はないでしょう。
キューバに於いて、西側のロックグループとしては初の公演ということ、そして彼等自身も幾
度目かのピークを向かえていた時期というのもあり十分気合の入ったシャープな演奏を展開
しています。ドキュメンタリーとしても楽しめます。
但し、これだけ日本版のリリースを遅らせたのだから,例えばフォーエバー・ディレイト('02) のDVDリリース以降のビデオ・クリップなどをボーナス・トラックとして収録するなどの配慮は欲しかった。
ソニーとしたら演奏されてる曲の対訳を字幕で表示することで、チャラにしたつもりなのだろ
うが、その訳も凡庸なもので決っして褒められたものではないと、個人的には思うのだが ・・・。
追記:ボーナス・ライブ・トラックとして以下の6曲が本編とは、別に収録されています。
1.so why so sad
2.a design for life
3.the masses against the classes
4.you stole the sun from my heart
5.raindrops kepp falling on my head
6.freedom of speech won't feed my children