This book saved me so much time and efforts by giving easy to understand explanations of the grammar I didn't understand from the text book.

特に「教師」の資格など持たない私が外国人に日本語を教える事になり購入しました。「〜は」「〜が」「〜ほど」「〜から」「けれども」などなど・・・アルファベット順になっているのですぐに調べる事ができます。日本語と英語で例文もたくさん出ているのでとても解りやすいと思いました。日本語の基礎を勉強したい人、また教える人にもお勧めの1冊だと思います。ただ、詳しい説明は英語のみになっていますので英語が理解できない方にはお勧めできません。

知的な理解が外国語習得に役に立つ学習者にとって日本語の基礎が簡潔にうまくまとまっている。また漢字かな混じり文にローマ字表記、日本語の特性を理解しやすくするための逐語訳とそれに伴う自然な英語も併記されているため、日本語表記法の学習意欲を高めつつ自主的に学習を進められる。学習者が使うだけでなく、教師自身の理解のためにも学習者に説明をする際にも役に立つ。特にAppendixes、その中でもAppendix 4 のConnection Forms of Important Expressionsは教師が学習者に明確に基礎段階のゴールを示し、学習者の自律学習を喚起できる。

I found this book invaluable when I first began learning Japanese; I read it cover to cover. A book covering all of the necessary basic grammer you need for simple conversation, with lots of good usable examples. The examples are given in not only Japanese (using the hiragana katakana and begineer level Chinese kanji characters) but with the romanised alphabet readings too, making it easy for the beginner to practice their reading skills. The English translations are good and for a Japanese text surprisingly natural in style. The easy to follow explanations of each grammer point are fantastic and fully explain the nuances between grammer usage.