標準的な、Windows デスクトップの立てる音(45db)と比べると、非常に静か(低負荷時22dB、高負荷時で32dB)です。
HDD は、2.5inch で普通の高さ(9mm) のものを入れられますので、3.5inch 並みの 7200rpm のものにも交換出来ます。
SATA 接続なので、7月店頭に並びそうな Travelstar 7K200 も可能です。
ノートと違い、わりとしっかりしたファンがついていますので、発熱に関してはマージンは比較的あるようです。
(ただ、高速でファンが回りだすと結構煩いです)
GPU が、チップセット内蔵の GMA950 なので、3D ゲームをする方は、iMac(2GHz 以上) が良いと思いますが、Mac mini と、ゲーム用のマシン(Windows) を導入した方が楽しめるのでは？

RAM は、２スロットで、2GB 迄増やす事が可能です。2GB １枚も可能なようですが、デュアルチャンネルが無効に成ります。
ビデオの性能も落ちますので、1GB * 2枚がいいみたい。
コンボドライブも交換可能です。
対応機種は限られますが、MacOS 10.4 以降なら、純正以外の DVD-R(DL) ドライブ(UJ-846-B 等)も、標準で iDVD や、ディスクユーティリティが利用出来ます。
CPU も交換可能ですが、2GHz 程度迄の製品では体感出来る程の性能アップは無いです。
この侭でも、数年前のミドルレンジクラス以上の性能はありますので、交換する必要性も余り感じないと思います。
性能が不足する場合は、現状では、Mac Pro しか選択肢が無いのは、かなり残念です。

Mac mini は、簡単に開けてユーザーが拡張出来るようには成っていません。
お好み焼きのヘラ等でこじ開けられますが、こじ開ける事で、保証が無くなる可能性もあります。
内部にアクセスした事が原因の故障でない限り、保証は行われるらしいのですが、念の為、新品はやめた方が良いと思います。(私はやりましたが…蓋が 0.5mm くらい隙間があいた侭ぴったり閉じなく成ってしまいました)

幅16cm 奥行16cm 高さ5cm重さ1.31kg と小型・軽量なので、机の上に置いても場所を取りません。
ディスプレイとキーボード・マウスを自宅と職場に置いて、本体のみを持ち運ぶ事も出来ます。
1.66GHz Intel Core Duo、Intel GMA950グラフィックスプロセッサ搭載なので性能は十分です。
Windows XPをインストールして使っています。

Intelプロセッサーを内蔵したMacが欲しいと思ったけど、デスクトップではProは高くって手が出ない。iMacは微妙にそのデザインがいただけない。なんか自由度が低い気がする。
と言う事になれば、もう選択はminiしかない。
デザインと拡張性もまず大丈夫（FW800がないところはちょっと寂しいが、ま、USB2.0で満足しておくんかな）。
現実的なところでは、僕はメモリは１Gにした。初心者でもセカンドマシンでも、HDDが60GBでは厳しいかも知れないな。私はHDDは外付けでたっぷりの容量を持っているが、本機を購入され、メインマシンとするなら、大容量のHDDを外付けで持つのが一番いいと思う。
なお、性能的に不満になっても、CPUは直付けではないんで交換可能ということです。だから、本気で性能アップを、と言う気になった時も割に安心です。
とにかくお買い得なことは間違いないですねぇ（おっと、ちゃんとキーボードとＣＲＴを持っている人にとって、と言うことですが）。

IntelCPUになって、Windowsも動く。
このスペックでこの価格は、文句なしだと思います。
デザインは言うまでもないでしょう。
拡張性はイマイチですが、この大きさのPCとしては仕方がないでしょう。
私はセカンドマシンとして活用しています。