1Q84の後味の悪さに　思わず買ったのが、英語版「スプートニクの恋人」でした。
なんだかほっとしますねえ。短いセンテンスがの織りなす言葉の迷宮。
楽しませてもらいました。
英語的にも、わかりやすいです。高校英語で充分でしょう。
でも内容はHARUKI。
たとえば日本語版の帯には"a weired love story"となっていましたが、
英語版では日本語で「衝撃の犯罪小説」です。
わたしとしては、宇宙船スプートニクで息絶えた世界初の「悲しい犬」を連想しますね。
あなたならどうでしょう？
お勧めします。

Mr.Murakami brings us into his wonder world in this work as usual.
The story is not just a love romance. He gives some philosophical seasoning in it, and I couldn't get that part.
And we got longish and elusive passeges taking up several pages towards the end where Sumire gets out what she had kept for all her life so far in her mind in the documents saved in her floppy disk. This is where I really wanted to skip! Mr.Murakami sometimes talks over my head in his books. This is not the exception as well. I however think this novel is worth reading. So if you have some interest in it, why don't you pace an order?

あまりに面白くて一気に読んでしまった。こういう世界を思ったこともなかったのでとっても新鮮だった。これは秀逸なSFだと思います。