インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

The Adventures of Tom Sawyer (Penguin Classics)

価格: ¥980
カテゴリ: ペーパーバック
ブランド: Penguin Classics
Amazon.co.jpで確認
サイズの小さな講談社英語文庫版もあります ★★★☆☆
文庫サイズが欲しければ、トム・ソーヤーの冒険 - The Adventures of Tom Sawyer 【講談社英語文庫】があります。中身も変わりませんし、価格的にも高くはないので、ペーパーバックにこだわりがなければ、こちらの方が良いかもしれません。
子供時代 ★★★☆☆
初めて完読しました!トムソーヤー!!

初期のアメリカ、ミシシッピ川沿岸の町に住む悪ガキトムの物語。

とにかく、トムはじっとしていない。
いつも楽しいことを探してる。私も子供の頃はそうだったのかなぁ〜。
もう忘れちゃったな〜。

家出したり、好きな女の子を助けたり、必死でみんなの注目を集めたり。
少年期っていいな、と思いました。

いろんな人が訳しているようで、
個人的に、三木卓の訳も読んでみたいですね。
表紙はノーマン・ロックウェル ★★★★☆
ブックカバーで隠すのが惜しいかわゆさは、ノーマン・ロックウェル作という豪華さ! 少年文庫あなどるべからず。なにせ訳者が石井桃子氏だし、ほかを買ってる場合じゃないでしょ。

悪童トムのそこかしこにセンチでかわいい姿が垣間見えるのが魅力。かなりナルシストで、空想しながら涙ぐんだりしながらも、かつ、そのことを楽しんでたり(泣くのって気分いいって感じで)、ほんとにトホホなおこちゃま。

そんな海賊ごっこに夢中なコドモが、大変な殺人事件!に巻き込まれるんですから・・・。大冒険談にならないわけがない。
コドモが読むには難しすぎるほどの起伏のある文章で、オトナになったからこそすみずみまで味わえる小説。
言わずと知れた ★★★★☆
 言わずと知れたトム・ソーヤですが、成人ã-てから原書で読みè¿"ã-てみると思いのほかæ-°é®®ã§ã-た。たぶã‚"完訳ã‚'読ã‚"だと思っていたのは勘違いで、短くなったバージョンだったのかアニメだったのか、とにかくオリジナル・ストーリーã‚'読むのはã"れが初めてだったようです。

 英語レベルはかなり高く『ハリー・ポッター』以上『ロード・オãƒ-・ザ・リング』以下くらいです。後è€...が本来はå...ç«¥å°èª¬ã§ãªã„コトã‚'考えると、å...ç«¥å°èª¬ã®ä¸­ã§ã¯é›£æ˜"度Sと言っても良いかもã-れませã‚"。『不思議の国のアリス』のような言è'‰éŠã³ã‚‚å°'なく、「ã"れは原書で読むべã-!」という類の小説ではありませã‚"。ただ、ガキの頃に好きだったのって、僕のå '合、やっぱアリスよりトムですã-、だったら読むã-かないっã-ょと読みまã-ã!Ÿ!!。一番大事なå†...容の面白さは折りç'™ä»˜ããªã®ã§ã™ã-。

ロマンティックなトム ★★★★★
たいへん有名な本ですが、その知名度にそぐわず面白い本です。
大人社会に反抗する登場人物たちですが、現代の社会におけるような凶悪な
ことをするわけでもなく、むしろ大人への思いなどはとても共感が持てます。
恋や冒険を通し少年が成長していく―といえばありきたりに聞こえますが、
少年達の底にある純朴さが新鮮に感じます。