前作でかなり優柔不断なところを見せつけたレベッカ。最後までいくのに
間延びしてかなーりいらいらさせられましたが、今回はいろんなことが起こって最後まで
楽しめます。

ルークとラブラブハネムーンのレベッカ。彼女のお買い物熱はとどまるところを
知らず、帰国後に届いた買い物の山をみてルークは超びっくり！！
１日の予算を決められたレベッカですが、お土産品をＥｂａｙで売りまくって
お金をこしらえそれで散財する始末。。。病気ですね、やっぱり。

さて、今作はなんと異母姉がいることが判明して、おおはしゃぎするレベッカ。
一緒に買い物したり、ネイルやメイクをしたり。。。などと想像はふくらむばかり！！
ところが、姉、ジェスは何にも興味を示さない。なんと彼女はお買い物が大嫌い
だったのだ！！しかもけんか別れしてしまう。。。

同時期にルークは新しいクライアントをゲットするのに大忙し。やっと契約を結び
お祝い気分のところへ、レベッカが余計なことをしてしまったためにルークを
怒らすはめに。。。

結婚生活は破綻寸前、大親友のスーズは不在の間にほかに親友を見つけてしまうし、
姉とはうまくいかないし。。。自分が悪いとはいえ、かわいそうなレベッカ。

この危機に陥る過程と危機をどうレベッカが乗り越えるかという過程ととても
おもしろくて引き込まれます。最後までひねりがきいていて楽しめます。
前回トーンダウンした感がありましたが、また今作で大挽回です。

シリーズを読んでる人はぜひこれも読んでくださ〜い。

shopaholicシリーズ4作目。やっぱり、いつもとパターンが同じで、マンネリすぎて、途中で「もういいかも…」と思ってしまう。
しかし、なんとなく辞められずに最後まで読んでしまう。
そして、4作目にして、「このシリーズは100％娯楽小説かと思っていたけれど、実は根底にメッセージも秘められているのかも…」ということに気づきました。そういう意味では、前作(ties the knot)よりは良かったと思います。登場人物の1人に、自分が似ていて、自分の改善すべき点を指摘された感じがして…意外でした。でも、正直5作目(shopaholic & Baby)は、読まなくてもいいかな〜
（英語は相変わらず平易で、英語学習用にはいい小説だと思います）

楽しく読ませてもらいました。
いやーハチャメチャですね

ここまで好き勝手だとほんとびっくりです。

アメリカ人にはこんな人がけっこういるのかな
日本人的な感覚だとさっぱりわかりません（笑）

こんなんだったらほんと人生楽しんだろうなあ（楽とかではなく）

読みやすく面白いんで、気軽な洋書を探してたらお勧めです。

Shopaholicシリーズは１−３まで和訳で読んでいました。
&Sisterは和訳が待ちきれず、初めて原書にチャレンジしたのですが、
英語が苦痛ではなかったです。英語が苦手なので自分でもシンジラレナイ。。。

おそらく
- 一文が短い
- 難しい言い回しや単語がない（ようにおもえる）
- ベッキーの心理描写がわかりやすい(というよりは　そろそろベッキーの行動パターンが読めるようになってきた？)
という点からだろうとおもいます。

和訳を待っている方、チャレンジしてみてはいかがですか？

Shopaholic & Sister, like all the previous Shopaholic books was pure pleasure to flip the pages through although like Shopaholic Takes Manhatten, it was unneeded. Still, it was a warm welcome for the old characters again. Becky Brandon is still the same girl she was from the beginning... Only she has a half-sister, Jess, who appears to be interested in nothing but rocks, border collies, working out, and computers. And the worst part of all---she hates shopping! Becky is certain they can still have fun and be friends, but Jess doesn't seem to feel the same way. Plus, all those souvenirs from the 10-month honeymoon with Luke---in particular, that Angel bag that cost 2000 euros is now getting her in trouble with Luke in a way you'll find out once you read the book. :) As always, Becky is still minorly immature which makes her delightfully relateable, and many designers are mentioned which will be great for anyone who likes pop culture inserted in their books. Very light, very fun, very chicklit, very Sophie Kinsella! Which is good. I would also recommend reading--The Fates by Tino Georgiou. It was super good.