javaの参考書は最新のものでないと超初心者には難しいですね
中学生の息子が使ったのですが、最終的にはJavaもBuilderもバージョンが今のものと合わなくて、試行錯誤した上、もう一冊参考書を買って来ました。
が、言語をマスターするにはそれなりに努力が必要で、近道はないんだということが解ったようです。まだ初心者の域は出ませんが、多少組めるようになった今の方が、この本が参考になると申しております。

オリジナルのパズルゲームを作成することを通じて
無理なくJavaの基本的なプログラミングができるようになっています。
しかし，JBuilderを使うことに限定しているため，
それ以外のユーザ（最近主流になりつつあるEclipseなど）を使いたい
人にとっては，GUIの扱いをどうすればいいのか，まったく
わからなくないでしょう。

せめてすべてのソースコードを載せて，それについて解説する
部分も欲しかったように思います。