キャット・イン・ザ・ハットがサリーとディックを、人体の探検に連れて行きます。サリーたちは右脳や左脳へ行ってから、はるかかなたのフェイデンからやって来た、日なたに立つと肌が透けて見えるフェレトンたちに会って、血管のなかでスキューバ・ダイビングをしたり、消化器官のなかで食べ物や水を追いかけたりと、いろいろなところを探検します。