谷川俊太郎さんの詩集の英語版です。谷川さんの詩集は、研ぎ澄まされた澄んだ感性が気に入っています。英語は、割とわかり易く、詩集ですから、すぐ読めちゃうと思います。レベルは高めの表示なっていますが、読み易いと思います。巻末のは、語注が付録していて、辞書いらずで、便利です。英語の多読教材としてお薦めできます。

　英語が好きな人なら誰でも理解できます。
難しいところは辞書が後半についていますよ。
わたくしは4ランクを持ち歩いています。
NAKEDのなかのyouが繰り返し頭のなかを
めぐっています。bagの中にいつも一冊
たにかわさんの作品をいれています。

なんだかとても気分が良いです。
行間を読むみたいな、詩の読み方が、
やっぱり大事かも。
英語だけに、集中しなければならない分、
ほんわかと浮かび上がって来る景色が
新鮮でした。
日本語で読んだらどうなのか、知りません。
でも、いつか読んでみます。
青い目と黒い目で、見え方が違うのかな？
そこらへんを確かめてみたい気分ですね。
英語力のレベルに関わらず、お勧めします。