夏の暑い日、PutterさんとTabbyはお隣りのMrs. TeaberryとZekeを誘って近所の池まで涼みに行きます。

途中の暑い散歩を乗り切った甲斐有って、お目当ての池についたPutterさんたち。
貸しボートに乗って中洲の島まで乗り出しました。

島でボートを降りた彼らは、思い思いに思いっきり楽しみます。
最初はボートを怖がっていたTabbyもアメンボと遊ぶのに熱中！
うだるような暑さなんて、みんなどこかに吹っ飛んでしまいました。

すっかり満足して帰宅するPutterさんたち。
でも……やっぱり夏なんですよね。道中の暑さに、彼らもすっかり参ってしまいます。

もはやお手上げか??　と思われたとき、Mrs. Teaberryがしてくれたこと。
確かにこれは気持ち良さそう！
TabbyとZekeのご満悦な顔が可愛いです！

-------------
ストーリーとはあまり関係ないけれども、この本見開き扉のイラスト（Tabbyが扇風機に当って目を細めているところ）はネコ好きさんにはたまらなく可愛いですよ。

英語云々以上に、絵本として、ネコ好き・イヌ好きの方が見たらたまらないっ！　っていうイラストの宝庫だと思います。暑さでぐたっとしているTabbyもグッド。

暑くて暑くてMr.Putterたちは近所の池に涼みにでかけます。
ちょっと最初はボートが恐いTabby。
でも・・・