麗子との上客獲得勝負に連勝し、「エレガンス」ナンバー・ワンのホステスへとのし上がっていく彩香。屈辱にまみれた麗子は、店を去った。その後ヤクザを使って彩香を潰そうとするが、失敗。却って頼んだヤクザの怒りを買い、覚醒剤漬けにされてしまう。やけになった麗子は、硫酸を手に彩香を襲うが、自らが浴びてしまう羽目に…。その頃、彩香とともにヤクザ世界の「帝王」になると誓った、直人の組に抗争が勃発。ヒットマンになることを志願した直人は、相手を射殺・・・。