ベテラン・ホステスのリエが、「佐和」に入ってきた。ママの見込んだ性格と気っ風の良さで、彩香がさらにステップ・アップ出来るよう、教育してくれる。そして地獄の底から這い上がり、また銀座に戻ってきた薫。癌に冒されたママに、死が迫る。次代を彩香に託し、「佐和」閉店。彩香はこれまで手をつけなかった美濃村の遺産を使い、無借金でついに自分の店をオープンする。