この本を読んでからがいいですね
★★★★★
英会話学校にかよっても
こういう現地の独特の言葉の使い方というか
そういうことを知らないと
いざという時に意味がないんでしょうね
そんな日本人のカン違いとか、
留学の面白さがわかるのでオススメの1冊です♪
他のアジア留学生の話とかも面白いです
英語に興味のない方にも
★★★★★
おススメできます。
英語に興味のある方はもちろんですが日本のことが勉強できると思います。
海外から見た今の日本、日本語のどうして?
普段気がつかないことにも気がつかされます。
いまだにこんな誤解がされているのかと思うと我々も海外のことで何か誤解しているのかも…
著者のブログも面白いのですがやっぱり処女作で気合が入っているのでしょうか?
漫画もとても面白いです。
息抜き的な意味でもとてもいい本だと思います。
面白いし、読み応えあり
★★★★★
英語の携帯メールの読み方や
海外では通じない和製英語、
海外では意味が違ってしまう英語表現など
読んでて驚き&笑いの連続でした。
特に、携帯メールのところは笑えました。
自分の英語はそこそこだと思っていましたが、
海外で通じるか不安になってきました…
なので、英会話レッスンのページは
役に立ちました。
日本人が英語がヘタな理由…
★★★★★
和製英語や、
カタカナ英語など、
ふだん英語だと思い込んでいるものが
実はそうじゃないことがわかって
とても驚きました!
マンガも面白い!
どんどん読めて勉強になりました。
カルチャーショックが笑える!
★★★★★
読んでて、
「なるほど〜」「ほんとに?」
という内容が満載でした。
海外の生活や英語の知識を笑いながら学べる、
とても楽しい本です。
海外の生活に興味がある自分にとっては、
とても参考になりました!