黒服の進藤が、恩人の病気で、彼の店を代わりにやることになり、彩香のもとを去った。ポッカリ胸に穴の開いた彩香のもとに、プロ野球選手の清田が現れる。恋心を抱いてしまった彩香だが、清田がヤクザの女に惚れたために恐喝されていることを知ると、直人に解決を依頼した。直人は恐喝しているヤクザと同じ系列の本家若頭であるからだ。このときに助けられた清田の言葉が、初めて”女帝”彩香の名を全国に知らしめたのである。