ヴァッシュたちを待ち受けているのはホッパード・ザ・ガントレットとミッドバレイ・ザ・ホーンフリーク。彼らとの死闘の結末は……