世田商・吉井が“路上のカリスマ”伊沢マサキとの因縁を終わらせるべく放った刺客・タカ。罠にはまったマサキを救おうと、ユウは剣術使い・タカと対マンをはる。激突する両者の拳と剣──ユウはかろうじて勝利をおさめたが、その戦いを間近で見ていたショウゴは…!?