人間の勇者ヘルクと、ヴァミリオを初めとする魔族たちは、謎の集団・翼の兵士に奪われたウルム城の奪還へ動く。そこで明らかになる、翼の兵士の正体とは！？
さらに、謎のゲートに吸い込まれてしまったヘルクとヴァミリオの行き着く先は…！？
新キャラクター続々登場！勇者ヘルクの大冒険活劇、待望の第２巻！！