1858年にイギリスで上梓された『自助論』の改訂版を現代語にて全文を完全新訳。

自助論～新訳完全版～

第１章　運命を切り開く自助の精神
1-1 自分の運命は自らの行動で切り開く
1-2 いつの時代も努力が歴史を作る
1-3 熱意ある行動が人を動かす
1-4 厳しい環境にあっても、努力と才能で道は開ける
1-5 イギリス以外の国で成功した人びと
1-6 ひたむきな努力は必要条件
1-7 誠実な心を持つ者が自信と勝利を得る
1-8 政治や文学の分野で活躍する富裕層
1-9 支援や援助は素直に受け入れる

第２章　産業をリードした発明家たち
2-1 労働は知恵や歓びを与えてくれる
2-2 実用化までには、何世紀にもわたる努力があった
2-3 現代の工場システムの基礎を築いたアークライト
2-4 地域貢献で成功したピール一族
2-5 機械編み機を完成させたリー牧師
2-6 機械発明の天才、ヒースコート
2-7 時代に翻弄された発明王たち
2-8 梳毛機の発明に取り憑かれたハイルマン

第３章　３人の偉大な陶芸家―パリシー、ベトガー、ウェッジウッド
3-1 陶芸の歴史に変革を起こす
3-2 田園風陶器の考案者、パリシー
3-3 自由を求め続けた硬質磁器の発明者、ベトガー
3-4 陶磁器産業を国の産業にまで発展させた、ウェッジウッド

第４章　根気と忍耐と
4-1 努力なしに、大きな成果は得られない
4-2 快活さと勤勉さを合わせ持たねばならない
4-3 忍耐力が歴史的成果につながる
4-4 文学界で成功するには向上心が必要
4-5 悪ガキから宣教師になったドリュー
4-6 人に笑われてもひるむことなく我が道を貫く

第５章　支援と機会―科学の探究
5-1 些細なことをおろそかにしない
5-2 真理を見抜く観察力
5-3 つまらない現象の裏を見る
5-4 チャンスを生かす力が成功の秘訣
5-5 どんな小さなことでもチャンスに変える
5-6 目的を持たない者には、幸運も役に立たない
5-7 半端な時間をうまく使う
5-8 時間は大切な資源
5-9 思いついたら必ずメモをする
5-10 あきらめない気持ちがチャンスを生む
5-11 悩む前にやってみる
5-12 忍耐強さが成果につながる
5-13 地質学を生んだ天才測量技師スミス
5-14 優れた行動力と観察眼を持った地質学者たち

第６章　芸術という仕事
6-1 芸術の世界でも努力なくして成功はない
6-2 根気強く努力を続ける
6-3 前より少しでも進歩するよう心掛ける
6-4 破天荒な芸術家、ベンベヌート・チェッリーニ
6-5 純粋で高潔な画家、プッサン
6-6 志は高く持つ
6-7 天賦の才を生かすのは、健やかな精神
6-8 努力が才能さえも補ってくれる
6-9 努力が幸運をもたらし、現状を打破する力となる
6-10 家族に支えられ、困難を乗り越えた芸術家
6-11 情熱と努力で優れた作品を残した音楽家たち

第７章　貴き努力家たち
7-1 地位や富は移ろいやすい
7-2 目的を達成するための固い決意
7-3 冒険心と愛国心でナイトの称号を得る
7-4 多岐にわたる才能で貧しい人を支える
7-5 社会のために富を使う
7-6 妥協することなく、将来成功するための基礎を築く
7-7 チャンスは逃さず、自らつかむ

第８章　気概と勇気
8-1 気概こそ人を成長させる
8-2 成功に導く意志の力
8-3 非凡なる指導者たち
8-4 背中で見せるネイピア将軍
8-5 国民という英雄たち
8-6 神の教えを人生を賭けて伝える宣教師たち
8-7 慈愛に満ちた活動家ジョナス・ハンウェー
8-8 人生をかけた戦い奴隷制度廃止

第９章　実務家たち
9-1 実務に対する誤解
9-2 回り道が成功の秘訣
9-3 人間を人間たらしめるもの
9-4 ビジネスで求められる資質
9-5 時は金なり
9-6 さらに上をいくビジネスマンになるために
9-7 高潔なる最高の実務家ウェリントン
9-8 志高き実務家たち

第10章　　金―生かすも殺すも使い方しだい
10-1 金というレンズを通して見える人間性
10-2 倹約のススメ
10-3 分不相応な生活
10-4 誘惑という天敵
10-5 働く者恥じるべからず
10-6 生活のための蓄財か金銭欲からの金儲けか
10-7 最大の資産よりも最高の人格を目指す

第11章　自己修養―やさしさと難しさ
11-1 自らの意志で健全に学び健全に体を鍛える
11-2 身体の使い方を覚えることの有用性
11-3 努力の継続は万人を成功に導く
11-4 学びの本質、本当の教育
11-5 実践に勝る読書なし
11-6 何のために教養を磨くのか
11-7 失いがちな“品位”
11-8 失敗や挫折は壁ではなく成功への道しるべ
11-9 逆境で試される人間性
11-10 逆境を糧にした偉人
11-11 自己修養の達人たち
11-12 年齢や素質は言いわけにできない

第12章　手本の効用
12-1 子供を導く親の重要さ
12-2 過去と未来をつなぐ現代のわれわれ
12-3 有言実行が周囲を変える
12-4 悪影響を退け、好影響に触れる
12-5 多くのヒントが散りばめられた伝記
12-6 誰でも人に影響を与える存在になる
12-7 愛国心にあふれた有言実行者シンクレア

第13章　人格――ほんものの紳士
13-1 人格者たれ
13-2 正しい心を持ち続けることが成功への道
13-3 “信条”という名の習慣
13-4 礼節を重んじる
13-5 真の紳士クラント兄弟
13-6 紳士という名の人格者たち
13-7 勇者であれ
13-8 騎士道精神
13-9 分け隔てない優しさが人格者の条件