※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

【特集】
2016 YEAR BOOK 最強ベストハワイ
食べる・買う・遊ぶ・泊まる、ジャンル別ベストセレクション！

□ショッピングセンターガイド
□アクティビティガイド
□エリアガイド
　ワイキキ／ワイキキ周辺／アラモアナ、ワード＆カカアコ／
　ダウンタウン＆カリヒ／ローカルタウン／カイルア／ノースショア

◆ハワイ散歩
～私が見つけた小さなハワイ～

◆アロハ調査隊が行く!
スパ＆サロンのコスメはマストバイ！
今こそ、エコバッグに注目～!
※各種権利等により、デジタル版には写真が非表示または記事そのものが収録されていない場合がございますのでご了承願います。