編集者のコメント
★★★★★
アーネスト・サトウ英国外交官は、本人の「A Diplomat in Japan」と萩原延壽氏の「遠い崖」によって日本で知られています。このサトウから友人アストンとディキンズ宛の手紙の文集はさらにサトウの日本に対しての考えと意見を明らかにします。今までロンドンの公文書館(National Archives of the United Kingdom)でしか読めない手紙なので、お勧めです。
編集者は1994年頃からアーネスト・サトウを研究し、Satow Papers(サトウ文書)の一部を出版しています。例えば The Correspondence of Sir Ernest Satow, British Minister in Japan, 1895-1900、アーネスト・サトウの生涯―その日記と手紙より (東西交流叢書) など。 (全書のリストを見るには、上記タイトルの下の私の名前をクリックしてください。)