インターネットデパート - 取扱い商品数1000万点以上の通販サイト。送料無料商品も多数あります。

Grammaire Progressive Du Francais: Niveau Avance

価格: ¥3,503
カテゴリ: ペーパーバック
ブランド: Cle Intl
Amazon.co.jpで確認
手ごたえあるアドバンスト文法練習テキスト ★★★★★
さすが上級というだけあり、多少うなりながら進めるという感じです。
文法は全部済ませましたが、この本は痛いところをつくという感じで、
難しいなと思うことが結構あります。 でも「そうそう、これが知り
たかったのよ!」というところも多くあり、中級ともども痒いところに
手が届く文法練習テキストだと思います。前の人も指摘していますが、
練習問題に出てくる単語も結構ハイレベルで、辞書を片手にという
状態です。この本はフランス語の先生とレッスンの中でで使い始め
ました。私が何かの間違いをしでかすと、「上級のここと中級のここを
やって確認しときなさい」と宿題が出ます。 そこをやって、ちょっと
まだ不安なときはThe Ultimate French Review and Practice で、もう
少し親切な文法の説明を読みます。
ソルボンヌのフランス文化・文明講座の教授が、お薦め! ★★★★★
 ソルボンヌ大学のフランス文化・文明講座では、文法には、教授各自が、それぞれ、授業に、自作のプリントを用意してきたり、して下さいますが、講座の、文法書のようなものはなく(1990年代後半)、問題集だけが、出版されていて、買わされます。この本は、ビジネスフランス語の教授推薦のテキストで、決まって購入しなければならない本では、なかったのですが、ソルボンヌの問題集は、それは、ディーテールまで細かく、細かすぎで、この本は、(こちらは、問題集ではなく、ページの半分が文法書、残り半分が問題集です)ずっと、プラクティカルに、なっています。各項目のまとめ方が、シンプルなのに、要点はおさえてあって、フランス語につきものの”例外”なども、充実しています。そして、その上で、問題の方を、実際解いてみる。問題の方も、かなり、実際的です。上級者だけでなく、仏語検定2級ぐらい、それ以前ぐらいからでも、十分、理解できると思います。これから、留学を考えている方は、フランス語の、文法用語にも、慣れる必要がありますが、この本は、ピッタリだと思います。最後のほうの、譲歩・結果・逆説etcの表現は、検定試験でも、フランス文部省のTCF(この間、福岡で受験しました)でも、キーポイントとなるところです。

 この本のまとまりかたは、理想的です。ビジネスフランス語の教授は、30歳全般の、パリ商工会議所関係のムッシューでしたが、やはり、この本の、合理性・実用的・実際的・論理的な面と、まとめ方が、お気に入りだったのでは、と思います。今は、私も、フランス語を教えていますが、お薦めです。

フランス語文法の仕上げに ★★★★☆
Grammaire Progressive du Francaisシリーズ中の最上級編。冠詞、否定形、不定形などの基礎的用法から、接続法、条件法までカバーする。練習問題などに登場する単語も上級者向けならではの手応えあり。フランス語を解読するのが苦でなければ、日本の文法参考書より分かり易いと思う。

なお、解答例は別売なので要注意。