本書は日本語教材であり、中国語教材でもあります。日本語による推理小説に、中国語訳を付けています。日本語を学ぶ中国人の方、中国語を学ぶ日本人の方にお勧めします。
　なお、本書はキンドル本「推理漫画小説―中国語訳付き―」より小説の部分を抜粋したものです。漫画を抜粋した「推理漫画」と併せて読めば、よりお楽しみ頂けると思います。

■登場人物

・紗芦玖依恵子（しゃろくいえこ）
⇒女性。探偵。推理力が強い。拝金主義。報酬の少ない仕事はしたがらない。
（女性。侦探。推理力很强。她是个拜金主义，不愿意做报酬很低的工作。）

・和十和人（わとかずと）
⇒男性。依恵子の助手。読書と一人トランプが好き。以前、軍医を勤めていた。
（男性。依恵子的助手。喜欢看书和一个人玩扑克牌。以前从事军医的工作。）