魔界衆にお雛（ひな）をさらわれ、次の一手を失い動けずにいた柳生十兵衛（やぎゅう・じゅうべえ）の元に再びあのクララお品（しな）が現れ、敵本拠・和歌山城へ案内するという……。敵の罠は覚悟の上、十兵衛は単身にて敵地へ向かう!!　そこには因縁の“再戦”を渇望する柳生如雲斎（やぎゅう・にょうんさい）が待つ――。