群馬エリア制圧を狙う“ランエボ”のみの県外チーム「エンペラー」の岩城清次（いわき・せいじ）ｖｓ．拓海（たくみ）の秋名ダウンヒルバトル!!　追走していた清次はハチロクの遅さに苛立ち、“エボIV”の加速力で拓海を一気に抜き去る！　だがクルマの性能では圧倒的に有利なはずのこのバトルで、それでもハチロクを振り切れない清次はある事実に気付いた……。そして、勝負は秋名名物・５連ヘアピンへとさしかかる!!