本書で取り上げた「似ていることば」には、大別すると２種類あります。まず、ことばが似ているもの。これは同音異義語や同訓異義語と呼ばれるもので、「制作／製作」「絞る／搾る」など、同じ読みでありながら異なる意味を持つことばです。もうひとつは、形が似ているもの。これは「アザラシ／アシカ」「サンデー／パフェ」など、違いがよくわからないとされているものです。こういった違いを写真によって一目で明らかにしようというのが、この本の狙いです。本書は、ひとつの「似ていることば」に対して４ページで構成しています。初めの２ページには、似ている両者の写真が掲載されています。そしてめくったところに「どこが違うのか」という解説と、それに関連した情報を掲載しました。　掲載した「似ていることば」は全部で38組。これらは原則的に五十音順に並んでいます。（「笹／竹」など音が違うものは、五十音順が早いものを前に並べて配列しています）。もちろん本の始めから読む必要はありません。パラパラとめくって気になったところからご覧ください。また「似ていることば」を分類する方法には、いろんな説がありますが、すべてに触れていてはこの本の性格も変わってしまうので、そのなかからひとつに絞って紹介していることをお断りしておきます。

なお、写真はすべて撮り下ろしたものです。撮影が困難だったものも少なくありませんが、そんな敢えて自ら撮っている姿勢も本書の中で楽しんでもらえたら幸いです。　文はおかべたかしが担当し、写真はやまでたかしが担当しました。　なお2013３年の2月と12月にも我々二人で、『目でみることば』『目でみることば２』という本を出版しましたが、本書はその姉妹編ともいうべきものになっています。　「似ていることば」について、多くの人がその違いを曖昧に理解しているだけだと思います。本書をご覧になった方が、その違いをすっきりと理解するだけでなく、似ていることが生み出す物語も楽しんでいただけたら嬉しく思います。