邦題では「杉の柩」と訳されている。
ポアロものだが、彼はなかなか登場しないし、
ポアロの大活躍というよりは、
いたって叙情的な、文学の匂いのする作品である。
英語原文はさほど難しいわけではないので、
物語を楽しみながら読み解くことができるだろう。