N.Y.での「暗黒の星」との戦いに続き、また新たな戦いが始まる。

星団評議会を裏切り、香港に逃亡していたアダド。

そこに差し向けられる。「獅子」の名を冠する二人の刺客。

解き放たれた獣同士の戦い――その決着は、生きるか死ぬかの二択のみ。