傷つき、敗れた人はなぜ北へ向かうのか？　休暇を利用し北海道へと渡った溜。パリからの帰国以来、6年ぶりに訪れた街で溜が向かう先とは？　旅先での出会いが紡ぐ珠玉のエピソード「北海道編」完全収録の第16巻。