When Harry's mother persuaded him to take part in a "dressing up game" he had little idea it would lead to him being a bridesmaid at a family wedding or that it would end up with him going to school as a girl