TURGIKLEENは、お客様のビンテージレコードをクリーニングするのに最適な、独自ブレンドのTergitol配合液です。本製品は、米国議会図書館など、主要な記録保管期間で30年以上もの期間にわたってテストされたレコードクリーナー液に基礎を置いています。洗浄用の界面活性剤として大幅に希釈された状態で使用し、優れた洗浄力を実現します。傷つける恐れはありません。本製品の優れた湿潤機能は、清潔な状態で保管されていなかったレコードに典型的な、埃、たばこの煙の残留物、かび、ろうなどを即座に柔らかくします。

完璧に清潔な状態の場合でのみ再生することによって、針、カートリッジ、およびアルバムコレクションを保護します。再生する場合は、お客様のレコードコレクションを傷つけない為に、必ずレコードの埃をはたいてください。TURGI•KLEENは本来不要な汚れを除去しますが、溝の損傷については修復しません。損傷に対する魔法の薬は存在しません。本製品は、清潔な手袋での使用時に表面雑音を残しません。

TURGI•KLEENは手作業による使用が可能です。あるいは、レコード洗浄機での使用が可能です。原液のままでは使用しないでください。1ガロンに対し10～20摘の蒸留水、あるいは1クォートに対し3～5摘の蒸留水で希釈してください。30ガロンになります。

溶液は蒸留水で洗い流してください。スプレーボトルやタンクが接続されたガーデニング用圧力噴霧機で簡単に洗い流すことができます。詳細については、付属の説明シート(日本語ではない場合があります)と使用方法を説明したビデオを参照してください。