京都観光のため外国人向け会話帳登場！京都観光に使える日本語フレーズを3000語以上収録しています。標準語だけではなく、　「おこしやす」や「おおきに」など京ことばも多数掲載。お参り・座禅の仕方、四大行事、京都の言い伝えといった文化の紹介も充実。これさえあれば舞妓さんとも仲良くなれます。日本が誇る伝統文化を海外へ伝えるこの一冊!　JAPANシリーズ4作目(英語→日本語[京ことば])

　○English－conversation book for the foreigner who visits Kyoto．
　○Many expressions for your travel needs．
　○Just point at the pictures and words
　○Approximately 3000 words being translated．

＜目次＞
To the Residents of Kyoto
Section 1 The Original ”POINT－AND－SPEAK” Word Sheets
Section 2 Introduction to Kyoto
Section 3 Kyoto Database
Section 4 English－Japanese Glossary
Section 5 Kyoto Dialect－Standard Japanese－English Glossary
Afterward