More than a century after The Eagle of the Ninth leaves off, two cousins join the Roman side in the fight against a tyrannical British emperor.