2011年12月に資金難に苦しむ選手時代の古巣アトレティコ・マドリーに監督として舞い戻ると、わずか半年でヨーロッパリーグ制覇。翌シーズンはコパ・デルレイを獲得し、3年目となる13-14シーズンには巨大な戦力差を覆してスペインリーグ優勝、そして世界最高峰の舞台チャンピオンズリーグで準優勝という、誰もが予想し得なかった快挙を達成した。

資金力の差を物ともせず「やればできる」を証明したリーダーの言葉は、格差社会に苦しむスペインの人々に勇気を与え、サッカーの枠を超えた社会現象にまでなっている。シメオネはなぜ、“奇跡”を起こせたのか？――その秘訣は、今あるチームの可能性を最大限に引き出す、彼独自のリーダー論にあった。

スペインで出版され大きな話題を呼んだ本作を『footballista』編集長の木村浩嗣が翻訳。コパ・デルレイやリーグ優勝、チャンピオンズリーグ決勝進出を振り返った第6章は、日本語版のために書き下ろされた特別編だ！