転移時直後「ステータスは村娘より酷い」とまで称されていた悠那ではあったが、「黒鉄」の異名を持つデリスとの修行を経て、圧倒的なまでのステータスを誇るようになっていた。
そんなある日、デリスの昔なじみであるネルの提案によって悠那は幼馴染の千奈津とともに、「自称魔王」の討伐に赴くことに。
「自称」といえども、「魔王」。今まで遭遇した敵とは桁違いのステータスである魔王と相まみえることになる悠那なのだが……？
更なる強敵との邂逅。そして垣間見える暗躍者。“最強にして最狂”の師弟が紡ぐ異世界バトルファンタジー、第２幕！